Türkçe "göç" denir, göçmenler ise yurtlarından kovulmuş bizim öz vatandaşlarımız. Pravets diktatörünün komünist rejiminin kovdukları.
Yirmi yıl sonra onları, yeni vatanları - Türkiye'de aramaya gittik.
Onları kimse arayıp sormamıştı, kendileri ise İliya Minev gibi kahramanlarımızla omuz omuza komünist sisteme karşı savaşmışlardı.
Onlar; bizim tarafımızdan unutulanlar,bizim dilimizi unutmamışlardı,ne de memleketleri Bulgaristan'ı.
Onların hikayesini, dinmeyen acılarını,gözlerini ve yüzlerini, bugün 12 Haziran, saat 19'a, BNT 1 televizyonunda görebilirsiniz.
Zaman aşımına uğrayan tarih; "soya dönüşten 20 yıl sonrası.
Bizim ortak tarihimizi yansıtan bir sayfaya iki nesil göçmenin bakış açısı.
Belgesel film.
Bulgaristan, 2009y., 51 dk.
Senaryo; Daniela Gorçeva
Rejisör; İrina Nedeva, Andrey Getov
Kameraman; Lüben Bırzakov
Müzik; Özgür Yalçın, grup "Kara Güneş"-İstanbul
Benim bir hayalim var ve kim bilir... Ben, ülkemizden kovulan bizim Türkleri, kovulan Bulgarları, kovulan Yahudileri, yeniden geri toplamak hayali ve arzusuyla yaşamaktayım.
Hep beraber, Bulgaristan'ı gerçek bir demokratik ülkeye çevirebiliriz. Hepimiz için, çocuklarımız ve torunlarımız için, o yeniden çekici, yaşanabilir ve güzel yurdumuz olabilir.
Yeniden köylerimiz ve kasabalarımız canlanabilir, gene her yer Bulgarlarla, Türklerle, Yahudilerle, Ermenilerle ve Çingenelerle dopdolu olur... Eski zamanlarda olduğu gibi, gene Çehler, Almanlar, İspanyollar,İtaliyanlar, Fransızlar, Holandalılar, İngilizler ve Amerikalılar, yaşamak için ülkemize göç edebilirler...
Daniela GORÇEVA
0 коментара:
Публикуване на коментар
Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.