сряда, 8 февруари 2012 г.

Bulgar ve Alman Polis Daireleri, kadın kaçakçılığı ile mücadelede başarı elde ettiler

Onlar 16-25 yaş arasında, öğrenim görmemiş, Bulgaristan’daki Türk veya Roman azınlığından kız ve kadınlardır. Evlenmek veya iyi ücretli bir iş vaatleriyle Almanya’ya gidiyor ama fuhuşa zorlanıyorlar. Almanya’nın eski başkenti Bon’da böylesi 25 kadınla ilgili olay konusunda Almanya’nın Bulgaristan Büyükelçiliği ve Federal Kriminel Dairesi tarafından Sofya’da düzenlenen basın toplantısında bilgi verildi.
Bulgaristan, Avrupa’daki organize insan kaçakçılığının temel kaynağı olan bir ülke durumundadır. Almanya Federal Kriminel Dairesi’nin vardığı bu sonuç, 2010 yılı istatistik verilerince de doğrulanıyor. Bunlara göre fuhuşun kurbanı olan beş kadından biri ve Almanya’daki beş fuhuş babasından biri Bulgar vatandaşıdır.
Kadın kaçakçıları ile tüccarları Bulgaristan’ın ücra yerlerinden kızları evlilik veya iyi iş vaatleriyle aldatıyorlar. Ne ki, kızların umutları boşa çıkıyor. Bunun yerine onlar günde 12-15 saat arasında fuhuşa zorlanıyorlar. Bu mecburiyetlerine uymayan kızlar dayak yiyor.
Bon’daki soruşturmayı yürüten genel polisi komiseri Rainer Bell, ‘Bu şema hatasız işliyormuş’ diyerek şunları anlattı:

“Bu genç kadınlar, kurban olduklarının bilincinde değil. Onların çoğu, kadının rolünün hizmetçilik ile sınırlı kaldığı ailelerde doğup yetişmiştir. Çoğu daha çocukluklarının erken yıllarında hırpalanmış, fiziksel şiddete maruzu kalmıştır. Bon’daki 25 Bulgar kadınından hiçbirinin öğrenimi yoktur. Bütün bunlar onları kaçakçılarla çoğu Türk veya Bulgar azınlıklarından olan kadın tüccarlarının kurbanı durumuna getiriyor. “
Bon polisi tarafından gözaltına alınan kadınlar ile kaçakçıların hepsi Kuzeydoğu Bulgaristan’ın Dobriç bölgesindendir. Uyuşturucu ve insan kaçakçılığı ile mücadele dairesi GDBOP’tan ve Dobriç bölge savcılığı meslektaşlarının çalışmaları sayesinde Alman polisi bu kızların ifadelerini almayı başardı. Bulgar tarafının bu yardımının soruşturma için büyük önemi oldu, çünkü kadınların Bulgaristan’daki aileleri, eğer onlar ifade verirlerse, şiddete uğramakla tehdit edilmiştir.
Rainer Bell devamla şunları anlattı:

“Bunun gibi hallerde fuhuş kurbanı kadının ailesinin oturduğu köyden hemen bilgi alıyorduk. Kadınlarla yakınlarının Alman polisiyle Bulgar meslektaşlarımızdan her zaman yardım alabileceklerinden, onların güvenliğini sağlayacaklarımızdan emin olmalarının büyük önemi vardı. Biz böylelikle soruşturma ve dava sırasında büyük başarı elde edebildik. Mahkeme, altı ay ile beş yıl arasında değişen on hapis cezasına kararını verdi.Bilindiği üzere, cinsel taciz amacıyla organize insan kaçakçılığı iddiasıyla hapis cezası verilmesi çok seyrek oluyor.”
Bazı değerlendirmelere göre insan kaçakçılığı, silah ve uyuşturucu kaçakçılığından sonra organize suçun temel üçüncü kazanç kaynağıdır.
BNR'nin haberi
Yazar: Vesela Vladkova
Çeviri: Neli Dimitrova

0 коментара:

Публикуване на коментар

Забележка: Само членове на този блог могат да публикуват коментари.